Перевод:
Провязать раз: 17, + 2 петли и 12-ряд повторить.
Ряд 1 — правая (лицевая) сторона: Лиц1, * накид, Лиц1 (Изн3, Лиц1) 4 раз, накид; повторить от * до последней петли, Лиц1.
Ряд 2 и все изнаночная сторона ряды: Изнаночные все петли.
Ряд 3: Лиц1, * Лиц1, накид, Лиц1, (Изн3, Лиц1) 4 раз, накид, Лиц1; повторить от * до последней петли, Лиц1.
Ряд 5: Лиц1, * Лиц2, накид, Лиц1 (Изн3, Лиц1) 4 раз, накид, Лиц2; повторить от * до последней петли, Лиц1.
Ряд 7: Лиц1, * Лиц3, накид, Лиц1 (Изн2провязать вместе, Изн1, Лиц1) 4 раз, накид, Лиц3; повторить от * до последней петли, Лиц1.
Ряд 9: Лиц1, * Лиц4, накид, Лиц1 (Изн2провязать вместе, Лиц1) 4 раз, накид, Лиц4; повторить от * до последней петли, Лиц1.
Ряд 11: Лиц1, * Лиц5, накид, Лиц1 (снять непровязанной 2провязать вместе-Лиц1-снять скользящую петлю над, Лиц1) дважды, накид, Лиц5; повторить от * до последней петли, Лиц1.
Ряд 12: Изнаночные все петли.
Оригинал:
Knitted in a multiple of 17, + 2 sts and 12-row repeat.
Row 1 — right side: K1, * yo, k1 (p3, k1) 4 times, yo; repeat from * to last st, k1.
Row 2 and all wrong side rows: Purl all sts.
Row 3: K1, * k1, yo, k1, (p3, k1) 4 times, yo, k1; repeat from * to last st, k1.
Row 5: K1, * k2, yo, k1 (p3, k1) 4 times, yo, k2; repeat from * to last st, k1.
Row 7: K1, * k3, yo, k1 (p2tog, p1, k1) 4 times, yo, k3; repeat from * to last st, k1.
Row 9: K1, * k4, yo, k1 (p2tog, k1) 4 times, yo, k4; repeat from * to last st, k1.
Row 11: K1, * k5, yo, k1 (sl 2tog-k1-psso, k1) twice, yo, k5; repeat from * to last st, k1.
Row 12: Purl all sts.
